Bei dem Projekt geht es um eine Parzelle, die zukünftig bebaut werden soll.
Ein faunistisches Fachbüro wies dort mehrere besonders geschützte Arten nach (Art. 17). Die Fläche weist für die besonders geschützten Arten eine essentielle Bedeutung (Bruthabitat) auf, sodass eine Kompensation nach Art. 21 notwenig ist.
Deshalb wurden CEF-Maßnahmen in der Nähe von Boxhorn geplant, um den Arten ein Ersatzhabitat zu schaffen, bevor eine Zerstörung des derzeitigen Habitates stattfindet.